احتمالا ميدانيد كه شركت اتوماتيك علاوه بر ارائه «wordpress» بعنوان ابزار مديريت محتوي، محصولات ديگری نيز دارد.يكي از آنها bbpress است كه ابزار مديريت فروم است. محصولي بسيار ساده، سبك و روان.
گاه پيش ميايد كه شما مطلبي در وبلاگ خود مينويسيد(حالا يا وبلاگتان سياسي است يا اجتماعی يا اخلاقي يا حتي آیتی) و تمايل داريد در مورد آن موضوع بخصوص در يك فروم ، بحثي ايجاد كنيد.راه حل چيست؟
اگر شما از وردپرس بعنوان ابزار مديريت محتوي خود استفاده ميكنيد( در دامين و هاست شخصي)، آنگاه ميتوانيد پلاگيني به اسم bbpress post را بر روی وردپرس نصب كنيد.با اينكار هربار كه مطلبي در وبلاگ منتشر شود در زير مطلب مربوطه عبارت Discuss in forum ظاهر ميشود و خوانندگان شما ميتوانند ان مورد خاص را در فروم دنبال كنند. با هر مطلبي كه مينويسيد بطور خودكار يك تاپيك در فروم شما با همان عنوان ايجاد ميگردد.
چندماه قبل كه سايت وردپرس فارسي افتتاح شد، اعلام كردند كه بي بي پرس كاملا فارسي سازی شده است.حتي فرومهاي خود سايت نيز با بي بي پرس مديريت ميشود.مسئولين سايت قول دادند كه bbpress فارسي شده را براي عموم ارائه ميكنند.اما هنوز اين اتفاق نيافتاده است.اميدوارم مشكلات تكنيكي كار هرچه سريعتر برطرف گردد و اين محصول نيز در دسترس كاربران ايراني قرار گيرد.

Digg/mhmazidi
Flickr/mhmazidi
Myspace/mhmazidi
Facebook/mhmazidi
Virb/mhmazidi
Twitter/mhmazidi
YouTube/mhmazidi
Last.fm/mazidi
Del.icio.us/mhmazidi
Wikipedia/mhmazidi
GMail/mhmazidi
coComment/mhmazidi
Technorati/mhmazidi
MyBlogLog/mhmazidi
بابک گفت
ممنون دکتر ، بچه های وردپرس فارسی واقعآ خیلی دارن زحمت می کشن. امیدوارم زودتر کار ترجمه bbpress هم تکمیل بشه.
webkhan گفت
ممنون دکتر جان
خیلی خوب بود
این “مدیریت محتوی”فارسی شده چیه ؟ (منظورتونو نفهمیدم !)
میشه انگلیسی این اصطلاح رو بنویسی .
پاینده باشی
یک خواننده گفت
مگه شما هم عضو این گروه نیستید؟
کمانگیر گفت
ممنون. نصبش می کنم همین روزها.
megabehnam گفت
کار فارسی سازی بی بی پرس مدت هاست که تموم شده فقط باید به صورت یک پک در بیاد و ارائه بشه ، که این کار هم من فکر می کنم چون احساس نیاز نشده انجام نشده ، اگر دوستان تو انجمن این نیازشون رو مطرح کنند به سرعت کار انجام میشه .